À l''origine, le rôle de Madeleine (Kim Novak) devait également être interprété par Vera Miles, mais elle est tombée enceinte juste avant le tournage.
Alfred Hitchcock apparaît dans le film après 11 minutes dans un costume gris passant devant le chantier naval de Gavin Elster.
San Juan Bautista, le village espagnol où se déroulent des scènes clés du film, n''avait en fait pas de clocher, mais il a été ajouté comme un trucage photographique. À l''origine, il y avait une tour d''église à cet endroit, mais elle a été démolie en 1949 à cause d''une attaque de vers de bois.
Alfred Hitchcock a passé une semaine à filmer une courte scène dans laquelle Madeleine (Kim Novak) fixe un portrait au Palais de la Légion d''Honneur avant d''obtenir le bon éclairage.
Selon l''American Film Institute, c''est le meilleur film du genre "Thriller Suspense" (juin 2008).
Le second directeur de la photographie du film, Irmin Roberts, a filmé le célèbre regard vers le bas pour préparer le public au vertige. Cette scène de quelques secondes a coûté 19 mille dollars américains.
Selon le magazine Entertainment Weekly, c''est le dix-neuvième film le plus important de tous les temps.
Alfred Hitchcock a fait répéter plusieurs fois la prise de Kim Novak (Madeleine Elster / Judy Barton) tombant à l''eau, même s''il était satisfait du tournage bien avant.
Le film a reçu plusieurs critiques négatives dans la presse après sa sortie et sa fréquentation a été décevante. Il n''est ressorti au cinéma qu''en 1984. C''est alors que la qualité du film original a commencé à se détériorer considérablement. Universal Pictures a entamé une reconstruction professionnelle sous la direction de James C. Katz et Robert A. Harris. Le résultat fut une nouvelle version du film. Sa reconstruction a coûté plus d''un million de dollars. Et aujourd''hui, il est considéré comme le chef-d''œuvre d''Alfred Hitchcock.
Le film était basé sur le roman "D''Entre les Morts" écrit par Pierre Boileau et Thomas Narcejac prétendument spécialement pour Alfred Hitchcock après qu''ils ont appris qu''il tentait d''acquérir les droits de leur livre précédent "Celle qui n''était plus", qui a été filmé sous le titre Les Diaboliques (1955).
Alfred Hitchcock a tellement aimé le bureau-studio d''Elster (Tom Helmore) qu''il a demandé à Henry Bumstead de concevoir et de construire exactement une pièce comme celle-là dans sa maison de Bellagio Road.
On n''entend le terme "vertigo" qu''une seule fois dans le film, au début, quand Scottie (James Stewart) parle à Midge (Barbara Bel Geddes).
Au départ, le film devait s''appeler comme le roman original "D''entre les morts" et son décor devait être Paris.
Alfred Hitchcock voulait initialement utiliser le célèbre effet de l''utilisation simultanée du zoom au premier plan et de prises de vue rapides à l''arrière-plan (pour induire une sensation de vertige) dans le film Rebecca (1940), mais la technologie de l''époque ne le permettait pas encore.
Le film a été tourné du 30 septembre au 19 décembre 1957 en Californie.
Le film a été indisponible pendant des décennies. Les droits du film, ainsi que les droits des films La Corde (1948), Fenêtre sur cour (1954), Mais qui a tué Harry ? (1955) et L''Homme qui en savait trop (1956), ont été rachetés par Alfred Hitchcock et laissés en propriété et héritage à sa fille. Le film n''a été projeté à nouveau dans les salles qu''en 1984.
Le moment où Judy (Kim Novak) court vers la porte de l''église avec le clocher et que Scottie (James Stewart) la suit, est filmé en deux plans : dans le premier, les montagnes en arrière-plan sont baignées par la lumière dorée du soleil, dans le second elles sont grises et sans soleil.
Lors de sa ressortie au légendaire cinéma "The Castro Theatre" à San Francisco en octobre 1997 (quelques mois seulement après la mort de James Stewart), le film a rapporté plus d''argent que tout autre cinéma américain ce week-end-là.
Selon une enquête du magazine "Sight & Sound" du British Film Institute (BFI) de 2012, Sueurs froides est le meilleur film de tous les temps.
L''Empire Hotel dans lequel James Stewart (John "Scottie" Ferguson) trouve enfin Kim Novak (Madeleine Elster / Judy Barton) est l''Hôtel Vertigo de San Francisco (anciennement connu sous le nom d''Hôtel York).
Sueurs froides est l''un des films préférés du réalisateur Martin Scorsese.
Kim Novak (Madeleine Elster / Judy Barton) détestait la robe grise, elle se sentait limitée par elle. Elle n''a appris à la porter que lorsqu''elle a commencé à l''accepter comme faisant partie de la nature de Madeleine.
Dans le cadre de la campagne de marketing, Paramount a affirmé qu''il y avait eu plusieurs conflits entre le réalisateur Alfred Hitchcock et l''actrice Kim Novak (Madeleine Elster / Judy Barton) pendant le tournage. Cependant, Kim a affirmé plus tard que rien ne pouvait être plus éloigné de la vérité.
La créatrice de costumes Edith Head et le réalisateur Alfred Hitchcock ont collaboré sur la tenue de Madeleine (Kim Novak). Ils ont choisi la robe grise parce qu''elle ne s''accordait pas avec le blond. Le foulard noir sur la robe blanche devait également avoir un effet de contraste.
James Stewart conduit une DeSoto Fireflite de 1956 dans le film.
Judy Barton (Kim Novak) prétend être originaire de la ville de Salina au Kansas. En fait, c''est l''un des lieux de tournage du film Picnic (1955) qui a fait de Kim Novak une star.
Marilyn Monroe a également été envisagée pour le rôle principal féminin, qui est finalement revenu à Kim Novak.
À des moments importants du film, l''éclairage change : lorsque Scottie (James Stewart) voit Madeleine (Kim Novak) pour la première fois au restaurant "Ernie''s", elle (Madeleine) nous apparaît pendant un instant exceptionnellement brillant ; lorsque Scottie entend l''histoire de l''ancêtre de Madeleine à la librairie, soudain tout devient sombre ; Quand Scottie voit pour la première fois Judy "refaite" en Madeleine, elle est éclairée par une lumière verte fantomatique (provenant d''une enseigne au néon devant la fenêtre).
La solution créative particulière du générique d''ouverture représente l''aspect thématique du film. Il a été réalisé par Saul Bass. On voit d''abord le visage d''une femme, puis l''attention se porte sur les lèvres et les yeux. Le visage est inexpressif, semblable à un masque, représentant l''impénétrabilité de l''apparence extérieure et l''impossibilité de savoir ce qui se cache sous le masque. Cependant, les yeux bougent d''un côté à l''autre, indiquant que des émotions inconnues ou de la peur sont piégées sous le masque. Du plus profond des yeux, un mouvement tournant en forme de spirale pénètre le spectateur, qui veut l''absorber. À travers cette séquence, Alfred Hitchcock veut souligner que le film traitera également de quelque chose de plus fondamental que la peur des hauteurs.
La musique de Bernard Herrmann s''inspire largement de l''opéra Tristan et Isolde de Richard Wagner, qui traite également de l''amour tragique.
La séquence du générique d''ouverture est accompagnée d''une musique, que l''on n''entend ensuite que dans la scène où Judy (Kim Novak) se transforme en Madeleine dans le salon de beauté. C''est la seule scène où l''on entend la même musique. Visuellement cela coïncide également, puisque dans la scène nous observons un détail sur le visage d''une femme, sur un visage qui devient un masque.
Le thème musical "Vertigo" du film Sueurs froides a été composé par Jay Livingston et Ray Evans, et n''est apparu que pendant la promotion. On ne l''entendra pas dans le film final, car le réalisateur ne l''aurait pas aimé.
Après avoir rencontré Judy (Kim Novak), Scottie (James Stewart) l''invite dans son appartement. Elle est habillée comme Madeleine, mais a toujours les cheveux noirs. Elle est assise à la même place que Madeleine auparavant. Les deux scènes sont similaires dans le sens où Scottie se retrouve au-dessus des femmes dans une position dominante. La première séquence montre qu''il essaie de forcer un rêve à devenir réalité, la seconde tente de forcer la réalité à devenir un rêve.
Selon le directeur artistique Robert F. Boyle, qui a travaillé plusieurs fois avec Alfred Hitchcock, le "Maître du suspense" avait une peur terrible des hauteurs. Le simple fait de regarder la personne travailler sur un échafaudage lui donnait le vertige.
L''effondrement de Scottie (James Stewart) après la mort de Madeleine (Kim Novak) accélère son cauchemar. Cela commence par la désintégration d''un bouquet de fleurs que Madeleine a déchiré en morceaux avant sa première tentative de suicide, l''a jeté à l''eau et les a regardés s''éloigner. Cependant, dans le cauchemar, des fleurs en papier apparaissent à la place de vraies fleurs, indiquant que le faux idéal de la personnalité de Madeleine était déjà présent sous forme de cauchemar dans le subconscient de Scottie.
États Unis