À la fin du film, on peut entendre un court extrait de la Valse en ut dièse mineur, Op. 64 n° 2 de Frédéric Chopin.
Selon certaines spéculations, des rapports sexuels réels auraient eu lieu lors de certaines scènes érotiques devant la caméra.
Le tournage a été étroitement surveillé par le gouvernement local du Vietnam, de sorte que de nombreuses scènes de sexe ont dû être filmées plus tard à Paris.
Le film est basé sur le roman du même nom de l'écrivaine française Marguerite Duras, pour qui l'œuvre représentait une partie de son histoire autobiographique.
Il s'agit du premier film occidental réalisé au Vietnam depuis la fin de la guerre en 1975.